City of Refuge
W1 2010-08-23 (民34:16-35:28)
經文: 民數記 34:17-18 要給你們分地為業之人的名字是祭司以利亞撒和嫩的兒子約書亞。又要從每支派中選一個首領幫助他們。
默想：耶和華曉諭摩西有關分配迦南土地給與以色列十二支派的重責大任，是要交給宗教領袖大祭司以利亞撒，以及政治軍事領袖約書亞，還有各支派的族長，一起組成團隊來負責。求主教導我，在教會重大事件上面，也學習如何組成領袖團隊，來一起學習擔負各項重責大任。
題目:你對於逃城的設立，有什麼看法呢？
大家平安
回覆刪除「...就要分出幾座城，為你們作逃城，使誤殺人的可以逃到那裡。這些城可以作逃避報仇人的城，使誤殺人的不至於死，等他站在會眾面前聽審判。」(35:11-12)神藉「逃城」教我們學習祂的公義與慈愛，學習給人悔改的機會。
Dear All, Peng An,
回覆刪除Jesus Christ is our refuge. When we do something may be criticized by other people, there is only one place can protect us. This place is not far away, it is inside our mind. In Jesus Christ, he will let you see your inner motion.
Stephen
J小子認為逃城的設立也算是上帝救恩的臨到吧!
回覆刪除上帝的救恩，不會因為個人的無心之過而讓整件事像沒發生過一樣，犯罪者仍需為自己所做的付上代價，在逃城中犯罪者須放棄以往生活地或方式重新過日子，而受害者的家人需給他們一個公道-審判、懲戒罪人。
J認為若讓犯罪者償命，可能會節外生枝出新的仇恨(犯罪者親友的不平，他又不是故意的!)。
逃城讓犯罪者與受害者雙方有思考的空間，是冤家路窄時的報復?還是分開來避免衝突?讓時間空間給雙方想清楚如何處理這傷痛?
求主幫助我們謹慎不要犯下無心的過錯-無論大小；
求主幫助現在已在逃城的人與受害者能省思上帝救恩的真諦，做出正確的抉擇。
The Lord emphasizes justice so He commanded that cities of refuge be built.
回覆刪除He proposes giving a chance for whoever wants to clairfy for himself what is done and what is undone.
God encourages us to confess and to repent. We should learn from His caring mind to treat those who might have offended us.
上帝是考慮處境的上帝！在嚴格的舊約律法時代，祂的規條並非一成不變，乃是真實地顧念到人的軟弱。
回覆刪除上帝是一位有恩典有憐憫、對每個人都公平的上帝！