Time to seek the Lord
W5 2010-08-27 (何9:1-10:15)
經文: 何西阿書 10:1 以色列是茂盛的葡萄樹，結果繁多。果子越多，就越增添祭壇；地土越肥美，就越造美麗的柱像。
默想: 以色列人將耶和華所賞賜的恩典濫用於增加祭拜偶像的祭壇與柱像。求主幫助我，會以謙卑感恩的心，領受上帝所賞賜的恩典，並且知道如何與人分享，並向神報恩。
題目：請問伯亞文 (Beth Aven) 與伯特利 (Bethel) 之間有何關係呢？ (參閱：王上12:28-29; 何4:15, 10:5, 8)
Bethel, also named Beth Aven, was "house of God." It was a town about 10 miles north of Jerusalem. It was here that Abraham encamped (Ge 12:8; 13:3) in this beautiful pastureland. It received the name of Bethel, "house of God," because of Jacob's dream (28:10-22).
回覆刪除Jeroboam chose Bethel as one of the two places in which he set up golden calves (1 Ki 12:28-33). King Josiah removed all traces of idolatry and restored the true worship of Jehovah (2 Ki 23:15-20). But God departed from Bethel, for nothing can label His greatness.
大家平安
回覆刪除「以色列是茂盛的葡萄樹，結果繁多。果子越多，就越增添祭壇；地土越肥美，就越造美麗的柱像。」(10:1)
真是悲哀，神祝福越多，以色列百姓就造更多的偶像，以致神不得不"剝奪"好讓他們清醒。求主幫助我，莫以祝福代替神，而是要抓住賜福的主。
關於伯亞文與伯特利間的關係，有此一說【伯亞文Beth-aven，原意：罪惡之家。伯特利Bethel，原意：上帝的家。有人指先知何西阿是以此諧音來責備以色列人，但因約書亞記7:2、18:12都有提到伯亞文，所以很可能這是在伯特利附近的一個地方。】
『伯亞文〔意即：偶像之廟，諷刺「伯特利」（上帝之殿）』；『伯特利〔意思是：上帝的家；希伯來文在這裏把伯特利稱為伯亞文，意思是：邪惡的家〕』
回覆刪除所以，伯亞文在此應是對伯特利之諷刺。