Gideon Collecting Gold for Ephod
W2 2012-02-21 (士8)
經文: 士師記 8:33 基甸死後，以色列人又去隨從諸巴力行邪淫，以巴力比利土為他們的神。
默想: 基甸是一位很有能力的士師。他拯救以色列人脫離米甸人的壓迫。他不想要統治以色列人，但是我們也看到他的軟弱。他將所奪來的戰利品中的金耳環製成以弗得，後來成為以色列人膜拜的對象，成為以色列人的網羅。基甸的影響力，在他去世之後就逐漸消失了。以色列人又故態復萌，回頭去敬拜巴力神明。由此可見，我們都有我們的軟弱，我們都有可能又回頭去膜拜我們心中的神明。求上帝保守我，能夠勝過自己的軟弱，不要給別人留下絆跌的東西，也盼望我的努力與正面的影響，不會只是暫時的。
題目: 基甸一生最正確的決定，就是拒絕為王，且說：「…惟有耶和華管理你們」。但也同時作了非常不智的事，即用所奪到的金耳環、月環造了「以弗得」。然，我們的生命常常讓我們有二種選擇，試想，你會作怎樣的選擇？
It is hard to make a wise decision especially when it is one that would make a big major change in life. Sometimes I know what I will do may not please the Lord, yet the “old self” surpasses the remaining righteousness. Think twice and pray for the answer before I make a decision. I believe that will make me regret less.
回覆刪除「不要愛世界和世界上的事。人若愛世界，愛父的心就不在他裡面了。因為凡世界上的事，就像肉體的情慾，眼目的情慾，並今生的驕傲，都不是從父來的，乃是從世界來的。這世界和其上的情慾都要過去，惟獨遵行神旨意的，是永遠常存。」（約翰一書 2:15～17節）
回覆刪除在日常生活裡，面對許多世界上的事，常常有二種選擇：選擇「愛世界」或是選擇「愛父的心」。當我們事業成功順利，步步高升得意時，掌聲此起彼落，常常這些世界上的事，讓我們的心思蒙蔽了，望了「惟有耶和華管理我們」，不是靠我自己。求主幫助我們，不要給魔鬼留地步，以致讓這些世界上的事，成為我們的網羅陷阱！
It is hard to make a wise decision especially when it is one that would make a big major change in life. Sometimes I know what I will do may not please the Lord, yet the “old self” surpasses the remaining righteousness. Think twice and pray for the answer before I make a decision. I believe that will make me regret less.
回覆刪除最近紐約尼克隊開始走下坡,國內外媒體從本來的"林來瘋",漸漸熱退.我想,上帝使用了林書豪做最好的見證,賞賜在祂,收取也在祂.當一個人已經很努力了,剩下就交由上帝吧.
回覆刪除無奈媒體大都只知道上帝幫林書豪風光的那一面,卻不能體會上帝也有權利把這一切拿走.願主保守林書豪的心,不要因為與論的壓力而離開您,也希望我們能夠了解,上帝掌權的事,不僅成功時使用林書豪,失敗時也能夠使用他來為您做更美好的見證