Greetings With Holy Kiss
W2 2011-09-06 (羅16)
經文: 羅馬書 16:25-27 惟有神能照我所傳的福音和所講的耶穌基督，並照永古隱藏不言的奧秘，堅固你們的心。這奧秘如今顯明出來，而且按著永生神的命，藉眾先知的書指示萬國的民，使他們信服真道。願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的神，直到永遠。阿們！
默想: 對使徒保羅而言，福音能夠跨越猶太與外邦的界限，而被傳揚給萬國的民，叫他們也順服真道，是永古隱藏不言的奧祕，如今在主耶穌十字架為世人受死，且從死裡復活之後，才差派他的門徒，從耶樂撒冷、猶大全地、撒瑪利亞、直到地極，作復活主的見證，讓福音的好消息，傳到普世每個角落。感謝主，由於在上帝的心中，自古就有個個福音的奧秘，我們才得以蒙主恩得救，甚至蒙召成為傳福音的使者。感謝主的恩典。
題目: v.17-20 保羅教導如何躲避誘惑？你有何想法與學習？
Paul would have his brethren wise as to what is good and guileless as to what is evil. The wisdom helps avoid those who create dissensions and difficulties in opposition to the doctrine which the brethren have been taught. Besides, the God of peace will crush Satan and the grace of the Lord be with those who are obedient to Him.
回覆刪除羅馬書16：17～18節的主要意思是保羅要教導羅馬的信徒躲避 （ἐκκλίνω）「那些背道的人」、不受假師傅的異端所迷惑。這「躲避」（ἐκκλίνω）as morally deviating from a right path turn aside, turn away，正如羅馬書 3:12 所述：「都是偏離正路，一同變為無用。沒有行善的，連一個也沒有」。保羅要信徒們分辨何為「假師傅」及分辨被混亂之真道，和似是而非的道理；這些假師傅不服事我們的主基督，只服事自己的肚腹，用花言巧語「誘惑」(ἐξαπατάω to seduce wholly, deceive; meaning to lead out of the right way into error.)那些老實人的心。假師傅所傳的異端，乃是叫信徒分離的教訓，是出自肉體的。這些異端是叫弟兄姊妹彼此離心、背道、跌倒、分裂，信徒們就要『留意』並且『躲避』，避免和他們來往或爭辯。假師傅所服事的是他們自己的肚腹，這種不在基督裏的服事，我們就要防備。我們的服事，乃是要服事我們的主基督，正如我們上週在羅馬書 14: 1-6節所學習的，就是為主而活，不是為自己，在基督裏的，我們就要彼此接納，效法基督、彼此同心、彼此交通、以愛來實踐因信稱義的生活，不可彼此論斷，要彼此堅固，叫鄰舍喜悅。來榮耀神！
回覆刪除羅馬書16：19節，使徒保羅在此提醒羅馬的信徒，要在善上聰明，惡上愚拙。就是叫他們不要輕易地用順從假師傅，撒但的誘惑，和他們似是而非的假道理；勉勵信徒們要認識神，知道祂的旨意，明白祂的法則與作為，才能專一跟從主，同樣地在不討神希悅的惡行（事和作為）上，要愚拙，不要去理會神不喜悅的事物和道理。羅馬書16：20節，保羅再次祝福說：主耶穌基督的恩典，必常和那些每天為主而活的、活在基督裡的、敬畏神的、順服真道上教導的信徒們同在，因為他們看透那些為服事自己肚腹之人的各種詭計，勝過撒但/假師傅的誘惑者。
主啊！求你幫助孩子，敬畏神、能真正地認識上帝、遵照聖經的教導和原則來生活、不再為自己的利益，而在信仰上，在遵行上帝的話語上打折扣、 做人不再有兩種標準，不作匪類、不要怕得罪人勝於怕得罪神。能分辨假師傅「那些背道的人」、活在基督裡，為主而活。阿們！
We must be careful about some people who cause divisions and upset our faith.
回覆刪除Keep away them.
God will soon crush Satan under our feet.
But, we still pray that the God can give us wisdom to resist all evils from Satan.
Mei-Chuan
『惟有 神能照我所傳的福音和所講的耶穌基督，並照永古隱藏不言的奧祕，堅固你們的心。』
回覆刪除人無法靠自己的力量來完全躲避誘惑，只有順服上帝才能堅固信仰的心，遇到誘惑時仍能在善上聰明，在惡上愚拙。