The Angle Met Hagar
經文: 創世紀 16:13-14 夏甲就稱那對他說話的耶和華為看顧人的神。因而說：在這裡我也看見那看顧我的嗎？所以這井名叫庇耳拉海萊。這井正在加低斯和巴列中間。
默想: 庇耳拉海萊，這是一個多麼讓人感動的井名。夏甲由於自己懷孕而鄙視不孕的主母撒萊，以致招來撒萊的苦待。夏甲不知道悔改，卻用逃走的方法來處理他的困境。沒有想到他卻在曠野遇見耶和華的使者，使者要夏甲回去面對現實的困境。耶和華照顧犯錯逃避的人的上帝。當亞當與夏娃犯錯而躲到樹叢中時，耶和華來尋找他，要他面對他的錯誤。主啊！當我犯錯時，求你也賞賜給我庇耳拉海萊的經歷，好讓我能夠悔改歸向你。
題目: 在夏甲事件中，我們看到人性哪些軟弱與敗壞性？上帝的回應與作為為何？
In my view, Sar’ai was too naïve to let Hagar bear children for Abram. Women are jealous creatures. Sar’ai couldn’t tolerate the seemingly exalted status of Hagar, and Hagar became proud of her ability to conceive a baby.
回覆刪除What’s worse, Abram provoked the conflict between them by allowing Sar’ai to treat Hagar harshly. The three didn’t take any advantage from the war.
If they could have let the Lord judge, the matter wouldn’t have got so complicated. God intervened finally, asking Hagar to submit to Sar’ai. God gives heed to everyone’s affliction. Hagar softened herself so that she could be saved from the perplexed situation.
上帝和亞伯蘭立約後，他和他的太太撒萊滿心期待著上帝所賜子女的到來，但是過了好久，撒萊仍然沒有任何身孕的跡象，依照當時的習俗，無法生育的正妻，必須將侍女送給丈夫為妾代為生育，並將出生的孩子視為繼承人撫養長大。這對撒萊來說是很痛苦的決定，然而她也無法忍受別人對她沒有生子的羞辱，即便有上帝的約定，但是撒萊還是有點抱怨的告訴亞伯蘭：『耶和華使我不能生育。』如同當初在伊甸園中，亞當向上帝抱怨：『是你所賜的那個女人給我吃樹上的果實。』人和上帝的關係就像是小孩子喜歡把責任推給父母，而父母卻又有著極大的耐心等小孩子長大。所以，不懂事的小孩便會照自己的方式來做，亞伯蘭也便同意撒萊的建議讓侍女夏甲來為他生育子嗣。
回覆刪除夏甲沒多久便懷孕了，然而這時候的夏甲卻開始驕傲起來，忘記自己的角色，也忘記撒萊的地位，於是撒萊向亞伯蘭告狀，亞伯蘭並不因為夏甲懷有身孕而同情她，反倒是要隨撒萊的意思來處置她，這使得夏甲受不了折磨而逃跑，但是在曠野的井旁，夏甲遇見上帝。
人遇見上帝會讓生命改變，夏甲也是如此。她知道自己所犯的罪，於是回到撒萊那裡，面對自己的驕傲並重新學習順服，也因此得到了上帝的祝福。夏甲就稱那對她說話的耶和華為看顧人的神；因而說：『在這裏我也看見那看顧我的麼？』人會懷疑上帝不再眷顧他，但是上帝卻不會忘記祂所眷顧的人。
不願等候上帝的答案，就自己想辦法--「耶和華使我不能生育…」
回覆刪除選擇讓別人決定，而不是讓上帝決定--「亞伯蘭聽從了撒萊的話」
不知感恩圖報--「夏甲見自己有孕，就小看她的主母」
所有的錯都是別人--「撒萊對亞伯蘭說：我因你受屈」
只想享樂，不願意承擔麻煩的家庭關係--「亞伯蘭對撒萊說：使女在你手下」
從大家的分享，才注意到，夏甲輕看主母，又逃跑，但是上帝依舊看顧她，領她走回該走的路。
不過有點卻很有意思，被神眷顧的以實瑪利，他的後裔與得應許的以撒的後裔關係並不好。為什麼上帝要存留夏甲的命、以實瑪利的命。如果只是因為夏甲的苦情，救她及以實瑪利的命就好了，為何要應許成為大國，而且是常欺負以色列的大國？只因為他身上也流亞伯蘭的血嗎？還要有其他的用意～～
在夏甲事件中，我們看到人性哪些軟弱與敗壞性？上帝的回應與作為為何？
回覆刪除..每個人扮演著屬於自己的角色,在那角色中必須學習順服與謙卑.
May