Not be afraid, your God is a awesome God.
W1 2010-10-18 (申7:12-8:20)
經文: 申命記 8:2 你也要記念耶和華你的神在曠野引導你這四十年，是要苦煉你，試驗你，要知道你心內如何，肯守他的誡命不肯。
默想：以色列被耶和華帶領在曠野流浪四十年之久。耶和華的主要目的是要苦煉以色列人，讓他們的信心得以成長，要試驗以色列人，讓他們內心深處的忠誠得以曝光。求主按照你的好旨意，也帶領我走過曠野的屬靈經歷，好讓我的信心更長大成熟，也好讓我更明白自己內心深處對於上帝的忠誠。
題目:曠野與迦南地的經歷對於我們的屬靈生命，可能會產生那些影響？
大家平安
回覆刪除曠野裡的以色列人，寄居、無法種植、資源缺乏，「只有主！夠不夠？」這是行走曠野所能學習到的寶貝功課。
When we are living a comfortable life, we tend to forget who gives us everything. The Israelites’ experience of crossing the dreadful desert and entering a promising land teaches us to humble ourselves.
回覆刪除Always remember that it is the Lord our God who disciplines us. If we forget Him and follow other gods, what we have will be taken away and destroyed for not obeying Him.
Dear All, Peng An,
回覆刪除Recently, I went to Bali island with my wife and we found there existed two different worlds in this island. One world is like the land of Canaan which located in the luxury resort hotel. Another world is like the desert which located in the poor villege. Some western people only lived inside the resort hotel and did not want to visit the outside villege. They did not want their hands and feet become dirty. Sometimes, we also only want to enjoy the beauty of Canaan and did not want to experience the difficulty of desert. However, the most unforgetable scenery cannot be found in the resort hotel. You cannot see it in the sling chair, you need to walk across the desert.
Stephen
曠野經歷讓人知道，人活著不是單靠食物！
回覆刪除迦南經歷讓人知道，爭戰的得勝，乃在乎耶和華！在爭戰中，人需要儆醒與完全的順服，就能看見上帝的大能！